Újra itthon/ Wieder daheim

Néhány napja érkeztünk csak haza, még tele a fejem, a fülem, az orrom, a szám a hangokkal, illatokkal, szavakkal, gondolatokkal, amik két he...

Néhány napja érkeztünk csak haza, még tele a fejem, a fülem, az orrom, a szám a hangokkal, illatokkal, szavakkal, gondolatokkal, amik két hetes németországi utunkat kísérték.
Fantasztikusan sikerült a nyaralás, és amint megtalálom a fényképezőgép letöltőkábelét, részletes beszámolóval is jelentkezem.
Addig pedig csak annyit, hogy több zsáknyi fonallal, csodaszép réz sütőformákkal és mindenféle fantasztikus barkácsholmival (köszönöm Anke!) lettem gazdagabb.:-)

Nur seit einigen Tagen sind wir wieder daheim, und mein Kopf, meine Ohren, mein Nase, mein Mund ist noch voll mit den Tönen, Düften, Worten und Gedanken, die uns auf unsere zweiwöchige Deutschlandsreise begleitet haben.
Es war ein wirklich fantastischer Urlaub, und sobald ich den Kabel für unser Fotoapparat finde, melde ich mich mit einem langen und detailreichen Reisebericht.
Bis dahin nur soviel, dass ich mehrere Säcke Wolle, wunderschöne Backformen aus Kupfer und sämtliche Bastelwundersachen (vielen Dank, meine liebe Anke!) mitgebracht habe.:-)



*

You Might Also Like

1 megjegyzés

  1. Liebe Betty,
    es ist schön zu lesen, dass ihr so viele verschiedene Eindrücke in eurem Urlaub sammeln konntet! Ich bin schon recht gespannt und freue mich auf deine Erzählungen.
    Ganz liebe Grüße und auf bald
    Birgit

    VálaszTörlés