No persze nem kellett volna ropogósnak lennie...Alapvetés: sütni csak akkor állj neki, amikor a kéthónapos mélyen alszik. Merthogy sütőbe toltam a diós tésztát, majd szólt Vilmos, hogy éhes. Rendben, a sütinek kb. 40 perc kell, addig lazán megszoptatom. Hát nem. Szerintem még sosem evett ennyit a kis zsivány. És persze nem volt itthon rajtam kívül felnőtt, aki lekapcsolhatta volna a sütőt. Szóval a diós tészta ahelyett, hogy szaftosra sült volna, ropogós lett. :-)

Eigentlich sollte die Torte eher saftig sein...
Grundregel: du darfst nur anfangen zu backen, wenn dein zwei Monate altes Baby schläft. 
Ich habe die Torte in den Ofen geschoben, und schon rief mein Engelchen, er musste gestillt werden. Na ja, die Torte braucht 40 Minuten, das schaffen wir locker. Dachte ich. Mein Söhnchen war aber noch nie so hungrig, wie heute. Und natürlich war niemand da, um den Ofen auszuschalten und die Torte heraus zu nehmen. So ist meine Torte so richtig knusprig geworden. :-)